I think American actors are much more intimidated by Shakespeare. I actually want to do this Shakespeare play in New York, but I think it's interesting that there's this gaping hole in the repertoire in the American theater, which is Shakespeare. It's hardly ever done, compared to how often it's done in other companies, not just Britain. Someone from the Roundabout Theater Company - I said, "You never do Shakespeare." And he said, "Yes, we're not very good at it." And I thought, "What a terrible thing to say.".
I started to itch to do a play again and 'Macbeth' came to the surface in my mind. I never thought I would do it in a conventional way. A sweaty Macbeth with blood on his arms coming in fresh from the battle doesn't interest me.
Usually, there's a story I've told that leads up to why I'm singing the song. The whole concept of the show was about being authentic and connecting with these songs. The best way to do that was in a room with an audience and for people to listen to that.
Some things are just really difficult to do. That's what I find hard. I usually can find a way to do a character to make it real and work. But sometimes it's a struggle sustaining that, because there's such a level of personal involvement and personal, physical, and emotional distraughtness.
Nowadays people don't know how to handle it if all the ends aren't tied up and they're not told what to think in films. And if they're challenged, they think it's something wrong with the film.