The hottest places in hell are reserved for those who, in time of great moral crisis, maintain their neutrality.
[This miserable mode
Maintain the melancholy souls of those
Who lived withouten infamy or praise.]
They had their faces twisted toward their haunches and found it necessary to walk backward, because they could not see ahead of them. ...And since he wanted so to see ahead, he looks behind and walks a backward path.
Sta come torre ferma, che non crolla
Giammai la cima per soffiar de' venti.
Be steadfast as a tower that doth not bend its stately summit to the tempest's shock.