One does not give birth in a void, but rather in a cultural and political context. Laws, professional codes, religious sanctions, and ethnic traditions all affect women's choices concerning childbirth.
"Global culture" is of course not a culture: it's the global marketing and imposing of commodities and images for the interests of the few at the expense of the many.
Mothers and daughters have always exchanged with each other - beyond the verbally transmitted lore of female survival - a knowledge that is subliminal, subversive, preverbal: the knowledge flowing between two alike bodies, one of which has spent nine months inside the other.
... people are growing up in the slack flicker of a pale light which lacks the concentrated burn of a candle flame or oil wick or the bulb of a gooseneck desk lamp: a pale, wavering, oblong shimmer, emitting incessant noise, which is to real knowledge or discourse what the manic or weepy protestations of a drunk are to responsible speech. Drunks do have a way of holding an audience, though, and so does the shimmery ill-focused oblong screen.
In 1945, just at the end of World War II, the American poet Muriel Rukeyser wrote a remarkable book called The Life of Poetry. In it she says that on any particular day in the world, if poetry ceased to exist, it would immediately be reinvented on that same day.
There is the falsely mystical view of art that assumes a kind of supernatural inspiration, a possession by universal forces unrelated to questions of power and privilege or the artist's relation to bread and blood. In this view, the channel of art can only become clogged and misdirected by the artist's concern with merely temporary and local disturbances. The song is higher than the struggle.