It's like this, I think: the excellence of a good body doesn't make the soul good, but the other way around: the excellence of a good soul makes the body as good as it can be.
The cause of all the blunders committed by man arises from this excessive self-love. For the lover is blinded by the object loved; so that he passes a wrong judgment on what is just, good and beautiful, thinking that he ought always to honor what belongs to himself in preference to truth. For he who intends to be a great man ought to love neither himself nor his own things, but only what is just, whether it happens to be done by himself, or by another.
To honor with hymns and panegyrics those who are still alive is not safe; a man should run his course and make a fair ending, and then we will praise him; and let praise be given equally to women as well as men who have been distinguished in virtue.