Among us, in our part of the country, those who are upright are different from this. The father conceals the misconduct of the son, and the son conceals the misconduct of the father. Uprightness is to be found in this.
The superior man, when resting in safety, does not forget that danger may come. When in a state of security he does not forget the possibility of ruin. When all is orderly, he does not forget that disorder may come. Thus his person is not endangered, and his States and all their clans are preserved.
Reviewing the day's lessons. Isn't it joyful? Friends come from far. Isn't it delightful? One has never been angry at other's misunderstanding. Isn't he a respectable man?
There are three things which the superior man guards against. In youth ... lust. When he is strong ... quarrelsomeness. When he is old ... covetousness.
The wise men of antiquity, when they wished to make the whole world peaceful and happy, first put their own States into proper order. Before putting their States into proper order, they regulated their own families. Before regulating their families, they regulated themselves. Before regulating themselves, they tried to be sincere in their thoughts. Before being sincere in their thoughts, they tried to see things exactly as they really were.
Tsze-Kung asked, “Is there one word with which to act in accordance throughout a lifetime?” The Master said, “Is not reciprocity such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others.