Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner. You have attempted to tinge it with romanticism, which produces much the same effect as if you worked a love-story ... Some facts should be suppressed, or, at least, a just sense of proportion should be observed in treating them. The only point in the case which deserved mention was the curious analytical reasoning from effects to causes, by which I succeeded in unravelling it.'' —Sherlock Holmes on John Watson's "pamphlet", "A Study in Scarlet".
I'm the only Mauritanian filmmaker so it wouldn't make sense to make a film in France. I could shoot outside of my own country if the story was something that called for it. Africa really has to be the reason for me to make a new film.
I see now that this has been a story of the West, after all--Tom and Gatsby, Daisy and Jordan and I, were all Westerners, and perhaps we possessed some deficiency in common which made us subtly unadaptable to Eastern life.
I try to turn a written thing, when I'm in trouble with it, into a spoken thing: I start imagining what I would say to someone if I were trying to tell the story or make the argument.
It’s a miserable story!” said Bruno. “It begins miserably, and it ends miserablier. I think I shall cry. Sylvie, please lend me your handkerchief.” “I haven’t got it with me,” Sylvie whispered. “Then I won’t cry,” said Bruno manfully.