To me exposition always contains tenderness. While a dramatized scene is a way of proving and guaranteeing an emotional experience for the reader, exposition assumes that the reader is sophisticated and can see the universal.
I can't have composite characters. I can't attribute dialogue to someone based simply on my memory and not based on notes taken at the time that the words were spoken.
If anybody reads an Indian newspaper, all these things are obvious, and so I am not breaking news. All I am doing is representing my community as it actually is. Also, I have to assume that readers are sophisticated enough to know that not every person in a community is the same, and so there are many people who would not force an abortion just because a fetus is female. Even within my stories, people hold opposing views.
As a teacher, I can help my students see what is working and not working. I can show them certain solutions. I can guide them to books that will serve as role models. Largely, though, one learns to write almost like developing muscle memory, and this requires years of effort.