I grew up in a very British family who had been transplanted to Canada, and my grandmother's house was filled with English books. I was a very early reader, so I was really brought up being surrounded with piles of British books and British newspapers, British magazines. I developed a really great love of England.
I had long ago discovered that when a word or formula refused to come to mind the best thing for it was to think of something else: tigers for instance or oatmeal. Then when the fugitive word was least expecting it I would suddenly turn the full blaze of my attention back onto it catching the culprit in the beam of my mental torch before it could sneak off again into the darkness.
I had thought for years, probably 30 or 40 years, that it would be a lot of fun to try my hand at a classic English mystery novel... I love that form very much because the reader is so familiar with all of the types of characters that are in there that they already identify with the book.
My grandmother flew only once in her life, and that was the day she and her new husband ascended into the skies of Victorian London in the wicker basket of a hot-air balloon. They were soon to emigrate to Canada, and the aerial ride was meant to be a last view of their beloved England.
What intrigued me more than anything else was finding out the way in which everything, all of creation - all of it! - was held together by invisible chemical bonds, and I found a strange, inexplicable comfort in knowing that somewhere, even though we couldn't see it in our own world, there was a real stability.
If you remember nothing else, remember this: Inspiration from outside one's self is like the heat in an oven. It makes passable Bath buns. But inspiration from within is like a volcano: It changes the face of the world.
It is not unknown for fathers with a brace of daughters to reel off their names in order of birth when summoning the youngest, and I had long ago become accustomed to being called 'Ophelia Daphne Flavia, damn it.