Coarse rice to eat, water to drink, my bended arm for a pillow - therein is happiness. Wealth and rank attained through immoral means are nothing but drifting clouds.
I have never seen one who really loves goodness or one who really hates wickedness. One who really loves goodness will not place anything above it. One who really hates wickedness will practice goodness in such a way that wickedness will have no chance to get at him. Is there anyone who has devoted his whole strength to doing good for even as long as a single day? I have not seen anyone give up such an attempt because he had not the strength to go on. Perhaps there is such a case, but I have never seen it.
The gods should certainly be revered, but kept at a distance... . The way is not beyond man; he who creates a way outside of man cannot make it a true way. A good man is content with changing man, and that is enough for him.
Lead the people with administrative injunctions and put them in their place with penal law, and they will avoid punishments but will be without a sense of shame. Lead them with excellence and put them in their place through roles and ritual practices, and in addition to developing a sense of shame, they will order themselves harmoniously