A man of humanity is one who, in seeking to establish himself, finds a foothold for others and who, in desiring attaining himself, helps others to attain.
What is God-given is called nature; to follow nature is called Tao (the Way); to cultivate the way is called culture. Before joy, anger, sadness and happiness are expressed, they are called the inner self; when they are expressed to the proper degree, they are called harmony. The inner self is the correct foundation of the world, and the harmony is the illustrious Way. When a man has achieved the inner self and harmony, the heaven and earth are orderly and the myriad of things are nourished and grow thereby.
First and foremost, be faithful to your superiors, keep all promises, refuse the friendship of all who are not like you; and if you have made a mistake, do not be afraid of admitting the fact and amending your ways.
Listen much, keep silent when in doubt, and always take heed of the tongue; thou wilt make few mistakes. See much, beware of pitfalls, and always give heed to thy walk; thou wilt have little to rue. If thy words are seldom wrong, thy deeds leave little to rue, pay will follow.
In dealing with the dead, if we treat them as if they were entirely dead, that would show a want of affection and should not be done; or, if we treat them as if they were entirely alive, that would show a want of wisdom and should not be done.
To practice five things under all circumstances constitutes perfect virtue; these five are gravity, generosity of soul, sincerity, earnestness, and kindness.
The gentleman holds justice to be of highest importance. If a gentleman has courage but neglects justice, he becomes insurgent. If an inferior man has courage but neglects justice, he becomes a thief.