In dealing with the dead, if we treat them as if they were entirely dead, that would show a want of affection and should not be done; or, if we treat them as if they were entirely alive, that would show a want of wisdom and should not be done.
Therefore only through education does one come to be dissatisfied with his own knowledge, and only through teaching others does one come to realize the uncomfortable inadequacy of his knowledge. Being dissatisfied with his own knowledge, one then realizes that the trouble lies with himself, and realizing the uncomfortable inadequacy of his knowledger.
The Master said, “A true gentleman is one who has set his heart upon the Way. A fellow who is ashamed merely of shabby clothing or modest meals is not even worth conversing with.” (Analects 4.9)
In a hamlet of ten households, there are bound to be those who are my equal in doing their best for others and in being trustworthy in what they say, but they are unlikely to be as eager to learn as I am.