I can understand your aversion to the use of the term 'religion' to describe an emotional and psychological attitude which shows itself most clearly in Spinoza... I have not found a better expression than 'religious' for the trust in the rational nature of reality that is, at least to a certain extent, accessible to human reason.
It is true that the grasping of truth is not possible without empirical basis. However, the deeper we penetrate and the more extensive and embracing our theories become the less empirical knowledge is needed to determine those theories.
Scientific greatness is less a matter of intelligence than character; if the scientist refuses to compromise or accept incomplete answers and persists in grappling the most basic and difficult questions.
Most people go on living their everyday life: half-frightened, half indifferent, they behold the ghostly tragic-comedy that is being performed on the international stage before the eyes and ears of the world.
The conflict that exists today is no more than an old-style struggle for power, once again presented to mankind in semireligious trappings. The difference is that, this time, the development of atomic power has imbued the struggle with a ghostly character; for both parties know and admit that, should the quarrel deteriorate into actual war, mankind is doomed.
[When asked "Dr. Einstein, why is it that when the mind of man has stretched so far as to discover the structure of the atom we have been unable to devise the political means to keep the atom from destroying us?"] That is simple, my friend. It is because politics is more difficult than physics.