The misconception of totalitarianism is that freedom can be imprisoned. This is not the case. When you constrain freedom, freedom will take flight and land on a windowsill.
The curse should no longer rest upon the world itself, but upon that which is sinful in it, and instead of monastic flight from the world the duty is now emphasized of serving God in the world, in every position in life.