Every one is as much bound in thought, word, deed, and mind, as a piece of stone or this table. That I talk to you now is as rigorous in causation as that you listen to me. There is no freedom until you go beyond Maya. That is the real freedom of the soul.
It's prudent to gain the whole world and lose your own soul. But don't forget that your soul sticks to you if you stick to it; but the world has a way of slipping through your fingers.
All soul is immortal. For that which is always in movement is immortal; that which moves something else, and is moved by something else, in ceasing from movement ceases from living. So only that which moves itself, because it does not abandon itself, never stops moving. But it is also source and first principle of movement for the other things which move.