My God, what a clumsy olla putrida James Joyce is! Nothing but old fags and cabbage stumps of quotations from the Bible and the rest, stewed in the juice of deliberate, journalistic dirty-mindedness—what old and hard-worked staleness, masquerading as the all-new!
The worst readers are those who behave like plundering troops: they take away a few things they can use, dirty and confound the remainder, and revile the whole.
Here was a new generation, shouting the old cries, learning the old creeds, through a revery of long days and nights; destined finally to go out into that dirty gray turmoil to follow love and pride; a new generation dedicated more than the last to the fear of poverty and the worship of success; grown up to find all Gods dead, all wars fought, all faiths in man shaken.
A mighty mass of brick, and smoke, and shipping, Dirty and dusty, but as wide as eye Could reach, with here and there a sail just skipping In sight, then lost amidst the forestry Of masts; a wilderness of steeples peeping On tiptoe through their sea-coal canopy; A huge, dun cupola, like a fools-cap crown On a fool's head - and there is London Town.
Human beings, who are almost unique in having the ability to learn from the experience of others, are also remarkable for their apparent disinclination to do so. You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty.
What I remember the most really was just running wild there. Barefooted, swimming in dirty lakes, selling fruit, picking mango trees, hoping not to get caught because they don't take kindly to thieves in Africa.
But it is at home and not in public that one should wash ones dirty linen.
[Fr., Car c'est en famille, ce n'est pas en public, qu'un lave son linge sale.]
Sharp and mild, dull and keen, well known and strange, dirty and clean, where both the fool and wise are seen: All this am I, have ever been, - in me dove, snake and swine convene!
The ladies here probably exchanged looks which meant, 'Men never know when things are dirty or not;' and the gentlemen perhaps thought each to himself, 'Women will have their little nonsense and needless cares.'
If we want to give poor people soap we must set out deliberately to give them luxuries. If we will not make them rich enough to be clean, then empathically we must do what we did with the saints. We must reverence them for being dirty.
To pursue truth with such astonishing lack of consideration for other people's feelings, to rend the thin veils of civilisation so wantonly, so brutally, was to her so horrible an outrage of human decency that, without replying, dazed and blinded, she bend her head as if to let her pelt f jagged hail, the drench of dirty water, bespatter her unrebuked.