As the observance of divine institutions is the cause of the greatness of republics, so the disregard of them produces their ruin; for where the fear of God is wanting, there the country will come to ruin, unless it be sustained the fear of the prince, which temporarily supply the want of religion.
Some princes, so as to hold securely the state, have disarmed their subjects, others have kept their subject towns distracted by factions...Our forefathers, and those who were reckoned wise, were accustomed to say that it was necessary to hold Pistoia [an Italian city] by factions and Pisa by fortress, and with this idea they fostered quarrels in some of their tributary towns so as to keep possession of them the more easily.
I don't doubt that every prince would like to be both; but since it is hard to accomodate these qualities, if you have to make a choice, to be feared is much safer than to be loved. For it is a good general rule about men, that they are ungrateful, fickle, liars, and deceivers, fearful of danger and greedy for gain....[love] is a link of obligation which men, because they are rotten, will break anything they think doing so serves their advantage; but fear involves dread of punishment, from which they can never escape.
The prince who relies upon their words, without having otherwise provided for his security, is ruined; for friendships that are won by awards, and not by greatness and nobility of soul, although deserved, yet are not real, and cannot be depended upon in time of adversity.
For as laws are necessary that good manners may be preserved, so there is need of good manner that laws may be maintained.
[It., Perche, cosi come i buoni costumi, per mantenersi, hanno bisogno delli leggi; cosi le leggi per ossevarsi, hanno bisogno de' buoni costumi.]
One man should not be afraid of improving his posessions, lest they be taken away from him, or another deterred by high taxes from starting a new business. Rather, the Prince should be ready to reward men who want to do these things and those who endeavour in any way to increase the prosperity of their city or their state.
A return to first principles in a republic is sometimes caused by the simple virtues of one man. His good example has such an influence that the good men strive to imitate him, and the wicked are ashamed to lead a life so contrary to his example.
Men nearly always follow the tracks made by others and proceed in their affairs by imitation, even though they cannot entirely keep to the tracks of others or emulate the prowess of their models. So a prudent man should always follow in the footsteps of great men and imitate those who have been outstanding.
Women are the most charitable creatures, and the most troublesome. He who shuns women passes up the trouble, but also the benefits. He who puts up with them gains the benefits, but also the trouble. As the saying goes, there's no honey without bees.
You must never believe that the enemy does not know how to conduct his own affairs. Indeed, if you want to be deceived less and want to bear less danger, the more the enemy is weak or the less the enemy is cautious, so much more must you esteem him.
I consider it a mark of great prudence in a man to abstain from threats or any contemptuous expressions, for neither of these weaken the enemy, but threats make him more cautious, and the other excites his hatred, and a desire to revenge himself.
From the latter he is defended by being well armed and having good allies, and if he is well armed he will have good friends, and affairs will always remain quiet within when they are quiet without, unless they should have been already disturbed by conspiracy; and even should affairs outside be disturbed, if he has carried out his preparations and has lived as I have said, as long as he does not despair, he will resist every attack.