I am the way into the city of woe.
I am the way to a forsaken people.
I am the way into eternal sorrow.
Sacred justice moved my architect.
I was raised here by divine omnipotence,
Primordial love and ultimate intellect.
Only those elements time cannot wear
Were made before me, and beyond time I stand.
Abandon all hope ye who enter here.
If i thought i was replying to someone who would every return to the world, this flame would cease it's flickering. But since no one has returned from these depths alive, if what I've heard is true, I will answer you without fear of infamy.
Through me the way into the suffering city, Through me the way to the eternal pain, Through me the way that runs among the lost. Justice urged on my high artificer; My maker was divine authority, The highest wisdom, and the primal love. Before me nothing but eternal things were made, And I endure eternally. Abandon every hope, ye who enter here.
I affirm that gain is precisely that which comes oftener to the bad man than to the good; for illegitimate gains never come to the good at all, because they reject them. And lawful gains rarely come to the good, because, since much anxious care is needful thereto, and the anxious care of the good man is directed to weightier matters, rarely does the good man give sufficient attention thereto. Wherefore it is clear that in every way the advent of these riches is iniquitous.
Here we find the moat of thieves. And just as a lizard, with a quick, slick slither, Flicks across the highway from hedge to hedge, Fleeter than a flash, in the battering dog-day weather, A fiery little monster, livid, in a rage, Black as any peppercorn, came and made a dart At the guts of the others, and leaping to engage One of the pair, it pierced him at the part Through which we first draw food; then loosed its grip And fell before him, outstretched and apart.