The Master said, "Wealth and honor are things that all people desire, and yet unless they are acquired in the proper way I will not abide them. Poverty and disgrace are things that all people hate, and yet unless they are avoided in the proper way I will not despise them. If the gentleman abandons ren, how can he be worthy of that name? The gentleman does not violate ren even for the amount of time required to eat a meal. Even in times of urgency or distress, he does not depart from it."
The superior man, while his parents are alive, reverently nourishes them; and, when they are dead, reverently sacrifices to them. His thought to the end of his life is how not to disgrace them.
What Heaven has conferred is called The Nature; an accordance with this nature is called The Path of duty; the regulation of this path is called Instruction. The path may not be left for an instant. If it could be left, it would not be the path.
Some are born with knowledge, some derive it from study, and some acquire it only after a painful realization of their ignorance. But the knowledge being possessed, it comes to the same thing. Some study with a natural ease, some from a desire for advantages, and some by strenuous effort. But the achievement being made, it comes to the same thing.
The superior man cannot be known in little matters, but he may be entrusted with great concerns. The small man may not be entrusted with great concerns, but he may be known in little matters.
The wise find pleasure in water; the virtuous find pleasure in hills. The wise are active; the virtuous are tranquil. The wise are joyful; the virtuous are long-lived.
Every piece of marble has a statue in it waiting to be released by a person of sufficient skill to chip away the unnecessary parts. Just as the sculptor is to the marble, so is education to the soul. It releases it. For only educated people are free people. You cannot create a statue by smashing the marble with a hammer, and you cannot by the force of arms release the spirit or the soul of people.
Love thy neighbor as thyself: Do not do to others what thou wouldst not wish be done to thyself: Forgive injuries. Forgive thy enemy, be reconciled to him, give him assistance, invoke God in his behalf.