I live and reign since I have abandoned those pleasures which you by your praises extol to the skies.
[Lat., Vivo et regno, simul ista reliqui
Quae vos ad coelum effertis rumore secundo.]
Neither men, nor gods, nor booksellers' shelves permit ordinary poets to exist.
[Lat., Mediocribus esse poetis
Non homines, non di, non concessere columnae.]
The man who is tenacious of purpose in a rightful cause is not shaken from his firm resolve by the frenzy of his fellow citizens clamoring for what is wrong, or by the tyrant's threatening countenance.