The light, the sky, the water, they were all things you looked *through* during the day. At night, they were things you looked *into*. You looked *into* the stars, you looked *into* dark rollers and the surprising platinum flash of their caps.
For an entire populace, change, growth, and spontaneity were dangerous. Acting upon a personal desire, whispering a hidden longing, revealing your true feelings - all the human actions we think of as essential to a character - had be censored by the self lest they be punished by the state.
Had she never been hungry enough to eat a flower? Did she not know that you could eat daisies, daylilies, pansies, and marigolds? That hungry enough, a person could consume the bright faces of violas, even the stems of dandelions and the bitter hips of roses?