Tsars and slaves, the intelligent and the obtuse, publicans and pharisees all have an identical legal and moral right to honor the memory of the deceased as they see fit, without regard for anyone else's opinion and without the fear of hindering one another.
When a person hasn't in him that which is higher and stronger than all external influences, it is enough for him to catch a good cold in order to lose his equilibrium and begin to see an owl in every bird, to hear a dog's bark in every sound.
He had two lives: one, open, seen and known by all who cared to know, full of relative truth and of relative falsehood, exactly like the lives of his friends and acquaintances; and another life running its course in secret. And through some strange, perhaps accidental, conjunction of circumstances, everything that was essential, of interest and of value to him, everything in which he was sincere and did not deceive himself, everything that made the kernel of his life, was hidden from other people.
You've only got to begin to do anything to find out how few honest, honourable people there are. Sometimes, when I can't sleep, I think: "Oh Lord, you've given us huge forests, infinite fields, and endless horizons, and we, living here, ought really to be giants.
Anna Petrovna (to Shabelsky): You can't make a simple joke without an injection of venom. You are a poisonous man. Joking apart, Count, you're very poisonous. It's hideously boring to live with you. You're always grumpy, complaining, you find everyone bad, good for nothing. Tell me frankly, Count, did you ever speak well of anyone?
Do you see that tree? It is dead but it still sways in the wind with the others. I think it would be like that with me. That if I died I would still be part of life in one way or another.
There are people whom even children's literature would corrupt. They read with particular enjoyment the piquant passages in the Psalter and in the Wisdom of Solomon.