There's such an aggressively apolitical movement in the US that anything that smells of being political - even the term "political" is so ridiculous, when you think about it. The worst part of governing, the political side, is the grossest part, so that's what they call it. So anything that reeks of that immediately gets tuned out by 70 percent of the population.
There is no room in this country for hyphenated Americanism. The one absolutely certain way of bringing this nation to ruin, of preventing all possibility of its continuing to be a nation at all, would be to permit it to become a tangle of squabbling nationalities.
The idea of a world commonweal has to be established as the criterion of political institutions, and also as the criterion of general conduct in hundreds of millions of brains. It has to dominate education everywhere in the world. When that end is achieved, then the world state will be achieved.
Unless you count the political backdrop, which in any case is a familiar one to many international readers, I don't think there's anything that I would call essentially Brazilian in João Gilberto Noll work. In that regard, it translates very well to a cosmopolitan audience.
NOMINATE, v. To designate for the heaviest political assessment. To put forward a suitable person to incur the mudgobbling and deadcatting of the opposition.