Rhythm and melody enter into the soul of the well-instructed youth and produce there a certain mental harmony hardly obtainable in any other way. . . . thus music, too, is concerned with the principles of love in their application to harmony and rhythm.
That makes me think, my friend, as I have often done before, how natural it is that those who have spent a long time in the study of philosophy appear ridiculous when they enter the courts of law as speakers. Those who have knocked about in courts and the like from their youth up seem to me, when compared with those who have been brought up in philosophy and similar pursuits, to be as slaves in breeding compared with freemen.
If one sins against the laws of proportion and gives something too big to something too small to carry it - too big sails to too small a ship, too big meals to too small a body, too big powers to too small a soul - the result is bound to be a complete upset. In an outburst of hubris the overfed body will rush into sickness, while the jack-in-office will rush into the unrighteousness that hubris always breeds.
In heaven there is laid up a pattern which he who chooses may behold, and beholding, set his own house in order. The time has now arrived at which they must raise the eye of the soul to the Universal Light which lightens all things. With the eye ever directed toward things fixed and immutable which neither injure nor are injured - these they cannot help imitating. But I quite admit the difficulty of believing that in every man there is an eye of the soul which by the right direction is re-illumined, and is more precious far than ten thousand bodily eyes.
Man's music is seen as a means of restoring the soul, as well as confused and discordant bodily afflictions, to the harmonic proportions that it shares with the world soul of the cosmos.
Love is of something, and that which love desires is not that which love is or has; for no man desires that which he is or has. And love is of the beautiful, and therefore has not the beautiful. And the beautiful is the good, and therefore, in wanting and desiring the beautiful, love also wants and desires the good.
Homosexuality is regarded as shameful by barbarians and by those who live under despotic governments just as philosophy is regarded as shameful by them, because it is apparently not in the interest of such rulers to have great ideas engendered in their subjects, or powerful friendships or passionate love - all of which homosexuality is particularly apt to produce.
And among the other honours and rewards our young men can win for distinguished service in war and in other activities, will be more frequent opportunities to sleep with a woman; this will give us a pretext for ensuring that most of our children are born of that parent.
... for this discovery of yours will create forgetfulness in the learners' souls, because they will not use their memories; they will trust to the external written characters and not remember of themselves.
In one sense it is evident that the art of kingship does include the art of lawmaking. But the political ideal is not full authority for laws but rather full authority for a man who understands the art of kingship and has kingly ability.