Lying in a featherbed will bring you no fame, nor staying beneath the quilt, and he who uses up his life without achieving fame leaves no more vestige of himself on Earth than smoke in the air or foam upon the water.
O you, who in some pretty boat, Eager to listen, have been following Behind my ship, that singing sails along Turn back to look again upon your own shores; Tempt not the deep, lest unawares, In losing me, you yourselves might be lost. The sea I sail has never yet been passed; Minerva breathes, and pilots me Apollo, And Muses nine point out to me the Bears. You other few who have neck uplifted Betimes to the bread of angels upon Which one lives and does not grow sated, Well may you launch your vessel Upon the deep sea.
The man who lies asleep will never waken fame, and his desire and all his life drift past him like a dream, and the traces of his memory fade from time like smoke in air, or ripples on a stream.
Here my powers rest from their high fantasy, but already I could feel my being turned- instinct and intellect balanced equally. as in a wheel whose motion nothing jars- by the Love that moves the Sun and the other stars.
There sighs, lamentations and loud wailings resounded through the starless air, so that at first it made me weep; strange tongues, horrible language, words of pain, tones of anger, voices loud and hoarse, and with these the sound of hands, made a tumult which is whirling through that air forever dark, and sand eddies in a whirlwind.
They find seven cornices on which penitent and redeemed sinners are cleansed by the grace of God. On the first cornice, that of Pride, the proud are learning humility: Our Father, dwelling in the Heavens, nowise As circumscribed, but as the things above, Thy first effects, are dearer in Thine eyes, Hallowed Thy name be and the Power thereof, By every creature, as right meet it is We praise the tender effluence of Thy love. Let come to us, let come Thy kingdom's peace.