The freedom to do your own thing ends when you have obligations and responsibilities. If you want to fail yourself - you can - but you cannot do your own thing if you have responsibilities to team members.
Winners embrace hard work. They love the discipline of it, the trade-off they're making to win. Losers, on the other hand, see it as punishment. And that's the difference.