Miserable is the man who loves a woman and takes her for his wife, pouring at her feet the sweat of his skin and the blood of his body and the life of his heart, and placing her in the hands of the fruit of his toil and the revenue of his diligence; for when he slowly wakes up, he finds that the heart that he endeavored to buy is given away freely and in sincerity to another man for the enjoyment of its hidden secrets and deepest love.
When God threw me, a pebble, into this wondrous lake,
I disturbed its surface with countless circles.
But when I reached the depths,
I became very still.
Extreme torture is mute, and so we sat silent, petrified, like columns of marble buried under the sand of an earthquake. Neither wished to listen to the other because our heart-threads had become weak and even breathing would have broken them.
For a love to grow through the test of everyday living, one must respect that zone of privacy where one retires to relate to the inside instead of the outside.
When you part from your friend, you grieve not; For that which you love most in him may be clearer in his absence, as the mountain to the climber is clearer from the plain.
And now you ask in your heart, ‘How shall we distinguish that which is good in pleasure from that which is not good?’ Go to your fields and your gardens, and you shall learn that it is the pleasure of the bee to gather honey of the flower, But it is also the pleasure of the flower to yield its honey to the bee. For to the bee a flower is a fountain of life, And to the flower a bee is a messenger of love, And to both, bee and flower, the giving and the receiving of pleasure is a need and an ecstasy. * People of Orphalese, be in your pleasures like the flowers and the bees.
Behold, I have reached the peak of the mountain and my spirit has taken flight in the heavens of freedom and liberation. I have gone far, far away, O children of my mother; the hills beyond the mists are now hidden from my view, the last traces of the valleys have been flooded by the ocean of serenity, and the paths and trails have been erased by the hand of oblivion. The roar of ocean waves has faded. I no longer hear anything but the anthem of eternity, which harmonizes with the spirit.
O love, whose lordly hand
Has bridled my desires,
And raised my hunger and my thirst
To dignity and pride,
Let not the strong in me and the constant
Eat the bread or drink the wine
That tempt my weaker self.
Let me rather starve,
And let my heart parch with thirst,
And let me die and perish,
Ere I stretch my hand
To a cup you did not fill,
Or a bowl you did not bless.