I rose to go, but Holmes caught me by my wrist and pushed me back into my chair. 'It is both, or none,' said he. 'You may say before this gentleman anything which you may say to me.
A whoreson jackanapes must take me up for swearing; as if I borrowed mine oaths of him and might not spend them at my pleasure. When a gentleman is disposed to swear, it is not for any standers-by to curtail his oaths, ha?
What king has he not taught state, as Talma taught Napoleon? What maiden has not found him finer than her delicacy? What lover has he not outloved? What sage has he not outseen? What gentleman has he not instructed in the rudeness of his behavior?
Properly speaking, of course, there is no such thing as a return to nature, because there is no such thing as a departure from it. The phrase reminds one of the slightly intoxicated gentleman who gets up in his own dining room and declares firmly that he must be getting home.