It is Allah's word just as it is in the Koran. We are also not allowed to translate it. It is unimportant whether what it says is well received or not. We are not allowed to question even a single word.
And, indeed, I will at this point ask an idle question on my own account: which is better — cheap happiness or exalted sufferings? Well, which is better?