Man should ever look to his last day, and no one should be called happy before his funeral.
[Lat., Ultima semper
Expectanda dies homini est, dicique beatus
Ante obitum nemo et suprema funera debet.]
May you live unenvied, and pass many pleasant years unknown to fame; and also have congenial friends.
[Lat., Vive sine invidia, mollesque inglorius annos
Exige; amicitias et tibi junge pares.]
If thou wishest to put an end to love, attend to business (love yields to employment); then thou wilt be safe.
[Lat., Qui finem quaeris amoris,
(Cedit amor rebus) res age; tutus eris.]
Writings survive the years; it is by writings that you know Agamemnon, and those who fought for or against him.
[Lat., Scripta ferunt annos; scriptis Agamemnona nosti,
Et quisquis contra vel simul arma tulit.]