To the size of the state there is a limit, as there is to plants, animals and implements, for none of these retain their facility when they are too large.
The state or political community, which is the highest of all, and which embraces all the rest, aims at good in a greater degree than any other, and at the highest good.
So virtue is a purposive disposition, lying in a mean that is relative to us and determined by a rational principle, and by that which a prudent man would use to determine it. It is a mean between two kinds of vice, one of excess and the other of deficiency.
And inasmuch as the great-souled man deserves most, he must be the best of men; for the better a man is the more he deserves, and he that is best deserves most. Therefore the truly great-souled man must be a good man. Indeed greatness in each of the virtues would seem to go with greatness of soul.
Now the greatest external good we should assume to be the thing which we offer as a tribute to the gods, and which is most coveted by men of high station, and is the prize awarded for the noblest deeds; and such a thing is honor, for honor is clearly the greatest of external goods.
Friends hold a mirror up to each other; through that mirror they can see each other in ways that would not otherwise be accessible to them, and it is this mirroring that helps them improve themselves as persons.
We ought, so far as it lies within our power, to aspire to immortality, and do all that we can to live in conformity with the highest that is within us; for even if it is small in quantity, in power and preciousness, it far excels all the rest.