.. we shall not be properly educated ourselves, nor will the guardians whom we are training, until we can recognise the qualities of discipline, courage, generosity, greatness of mind, and others akin to them, as well as their opposites in all their manifestations.
If someone separated the art of counting and measuring and weighing from all the other arts, what was left of each (of the others) would be, so to speak, insignificant.
And we shall most likely be defeated, and you will most likely be victors in the contest, if you learn so to order your lives as not to abuse or waste the reputation of your ancestors, knowing that to a man who has any self-respect, nothing is more dishonourable than to be honoured, not for his own sake, but on account of the reputation of his ancestors.
The honour of parents is a fair and noble treasure to their posterity, but to have the use of a treasure of wealth and honour, and to leave none to your successors, because you have neither money nor reputation of your own, is alike base and dishonourable.