Chorus: Zeus, who guided men to think who laid it down that wisdom comes alone through suffering. Still there drips in sleep against the heart grief of memory; against our pleasure we are temperate.
The people's awe and innate fear will hold injustice back by day, by night, so long as the people leave the laws intact, just as they are: muddy the cleanest spring, and all you'll have to drink is muddy water.
[Hermes addresses Prometheus :] To you, the clever and crafty, bitter beyond all bitterness, who has sinned against the gods in bestowing honors upon creatures of a day--to you, thief of fire, I speak.