You've often heard me say - perhaps too often - that poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation. That little poem means just what it says and it says what it means, nothing less but nothing more.
The ear is the only true writer and the only true reader. I know people who read without hearing the sentence sounds and they were the fastest readers. Eye readers we call them. They get the meaning by glances. But they are bad readers because they miss the best part of what a good writer puts into his work.
Poetry begins in trivial metaphors, pretty metaphors, "grace" metaphors, and goes on to the profoundest thinking that we have. Poetry provides the one permissible way of saying one thing and meaning another. People say, "Why don’t you say what you mean?" We never do that, do we, being all of us too much poets. We like to talk in parables and in hints and in indirections - whether from diffidence or some other instinct.
The tree the tempest with a crash of wood
Throws down in front of us is not to bar
Our passage to our journey's end for good,
But just to ask us who we think we are.
Have I not walked without an upward look Of caution under stars that very well Might not have missed me when they shot and fell? It was a risk I had to take-and took.
Diplomacy, n : 1. The patriotic art of lying for one's country. 2. The art of letting someone have your way. 3. The art of saying 'nice doggy' until you can find a rock. A diplomat is a man who always remembers a woman's birthday but never remembers her age.
If you remember only one thing I've said, remember that an idea is a feat of association, and the height of it is a good metaphor. If you have never made a good metaphor, then you don't know what it's all about.
One of the lies would make it out that nothing
Ever presents itself before us twice.
Where would we be at last if that were so?
Our very life depends on everything's
Recurring till we answer from within.