What gnashing is not a comfort, what gnawing of the worm is not a tickling, what torment is not a marriage bed to this damnation, to be secluded eternally, eternally, eternally from the sight of God?
That's how it will be, except that in reality, both today and later, one will stand there with a palpable body and a real head, a real forehead, that is, for smiting on with one's hand.
The old ideals are dead as nails--nothing there. It seems to me there remains only this perfect union with a woman--sort of ultimate marriage--and there isn't anything else.
Be a little aware before you are trapped! Marriage is a trap: you will be trapped by the woman and the woman will be trapped by you. It is a mutual trap. And then legally you are allowed to torture each other forever.
In countries where there is no marriage, there is no duty between husband and wife; when marriage comes, husband and wife live together on account of attachment; and that kind of living together becomes settled after generations; and when it becomes so settled, it becomes a duty.
But let there be spaces in your togetherness and let the winds of the heavens dance between you. Love one another but make not a bond of love: let it rather be a moving sea between the shores of your souls.