When virtue is lost, benevolence appears, when benevolence is lost right conduct appears, when right conduct is lost, expedience appears. Expediency is the mere shadow of right and truth; it is the beginning of disorder.
We put thirty spokes to make a wheel: But it is on the hole in the center that the use of the cart hinges. We make a vessel from a lump of clay; But it is the empty space within the vessel that makes it useful. We make doors and windows for a room; But it is the empty spaces that make the room livable. Thus, while existence has advantages, It is the emptiness that makes it useful.
A man is born gentle and weak. At death, he is hard and stiff. Green plants are tender and filled with sap. At death, they are withered and dry. Therefore, the stiff and unbending is the disciple of death, and the gentle and yielding is the disciple of life.
I have three treasures which I hold and keep. The first is mercy; the second is economy. The third is daring not to be ahead of others. From mercy comes courage; from economy comes generosity; From humility comes leadership.