It goes without saying that only inner greatness possess a true value ("une valeur véritable,", Fr.) . Any attempt to rise up (or at rising up, - "s'élever", Fr.) outwardly above others, or to want (or wish) to impose one's superiority, denote a lack of moral greatness, since we do not try to replace ("suppléer", Fr.) in that way (.... in French "par là", Fr.) to what, if we did really possess it, would have no need whatsoever to flaunt itself.
And inasmuch as the great-souled man deserves most, he must be the best of men; for the better a man is the more he deserves, and he that is best deserves most. Therefore the truly great-souled man must be a good man. Indeed greatness in each of the virtues would seem to go with greatness of soul.
Standing on "tip toe", one stands not firmly. Straining in stride, one cannot walk far. Flaunting of deeds, one is unfavorably noticed. Being self-righteous, one is not respected. Boasting of self, one's merit is unrecognized. Glorifying of self, one loses the opportunity for greatness. From the viewpoint of Tao These represent imperfect Te, Valued as are filth or disease.
GLOUCESTER: Yet so much is my poverty of spirit, So mighty and so many my defects, As I had rather hide me from my greatness, Being a bark to brook no mighty sea, Than in my greatness covet to be hid, And in the vapour of my glory smother'd. But God be thanked. . . .
Plan for what is difficult while it is easy, do what is great while it is small. The difficult things in this world must be done while they are easy, the greatest things in the world must be done while they are still small. For this reason sages never do what is great, and this is why they achieve greatness.