Sed nescio quo modo nihil tam absurde dici potest quod non dicatur ab aliquo philosphorum. (There is nothing so absurd but some philosopher has said it.)
We should not be so taken up in the search for truth, as to neglect the needful duties of active life; for it is only action that gives a true value and commendation to virtue.
When I consider the wonderful activity of the mind, so great a memory of what is past, and such a capacity of penetrating into the future: when I behold such a number of arts and sciences, and such a multitude of discoveries hence arising,--I believe and am firmly persuaded that a nature which contains so many things within itself cannot be mortal.
O philosophy, life's guide! O searcher-out of virtue and expeller of vices! What could we and every age of men have been without thee? Thou hast produced cities; thou hast called men scattered about into the social enjoyment of life.
[Lat., O vitae philosophia dux! O virtutis indagatrix, expultrixque vitiorum! Quid non modo nos, sed omnino vita hominum sine et esse potuisset? Tu urbes peperisti; tu dissipatos homines in societatum vitae convocasti.]
That which leads us to the performance of duty by offering pleasure as its reward, is not virtue, but a deceptive copy and imitation of virtue.
[Lat., Nam quae voluptate, quasi mercede aliqua, ad officium impellitur, ea non est virtus sed fallax imitatio simulatioque virtutis.]
Things sacred should not only be touched with the hands, but unviolated in thought.
[Lat., Res sacros non modo manibus attingi, sed ne cogitatione quidem violari fas fuit.]