Wealth and rank are what men desire, but unless they be obtained in the right way they may not be possessed. Poverty and obscurity are what men detest; but unless prosperity be brought about in the right way, they are not to be abandoned.
When a person should be spoken with, and you don't speak with them, you lose them. When a person shouldn't be spoken with and you speak to them, you waste your breath. The wise do not lose people, nor do they waste their breath.
When the perfect order prevails, the world is like a home shared by all. Leaders are capable and virtuous. Everyone loves and respects their own parents and children as well as the parents and children of others. The old are cared for, adults have jobs, children are nourished and educated. There is a means of support for all those who are disabled or find themselves alone in the world. Everyone has an appropriate role to play in the family and society. Devotion to public duty leaves no place for idleness. Scheming for ill gain is unknown. Sharing displaces selfishness and materialism.
If you would govern a state of a thousand chariots (a small-to-middle-size state), you must pay strict attention to business, be true to your word, be economical in expenditure and love the people.
To practice five things under all circumstances constitutes perfect virtue; these five are gravity, generosity of soul, sincerity, earnestness, and kindness.
While the gentleman cherishes benign rule, the small man cherishes his native land. While the gentleman cherishes a respect for the law, the small man cherishes generous treatment.