The way of the superior person is threefold; virtuous, they are free from anxieties; wise they are free from perplexities; and bold they are free from fear.
What is God-given is called nature; to follow nature is called Tao (the Way); to cultivate the way is called culture. Before joy, anger, sadness and happiness are expressed, they are called the inner self; when they are expressed to the proper degree, they are called harmony. The inner self is the correct foundation of the world, and the harmony is the illustrious Way. When a man has achieved the inner self and harmony, the heaven and earth are orderly and the myriad of things are nourished and grow thereby.
Friendship with the upright, with the truthful and with the well informed is beneficial. Friendship with those who flatter, with those who are meek and who compromise with principles, and with those who talk cleverly is harmful.
To study and constantly, is this not a pleasure? To have friends come from far away places, is this not a joy? If people do not recognize your worth, but this does not worry you, are you not a true gentleman?
The superior man, extensively studying all learning, and keeping himself under the restraint of the rules of propriety, may thus likewise not overstep what is right.