Women and people of low birth are very hard to deal with. If you are friendly to them, they get out of hand, and if you keep your distance, they resent it.
What is God-given is called nature; to follow nature is called Tao (the Way); to cultivate the way is called culture. Before joy, anger, sadness and happiness are expressed, they are called the inner self; when they are expressed to the proper degree, they are called harmony. The inner self is the correct foundation of the world, and the harmony is the illustrious Way. When a man has achieved the inner self and harmony, the heaven and earth are orderly and the myriad of things are nourished and grow thereby.
Some are born with knowledge, some derive it from study, and some acquire it only after a painful realization of their ignorance. But the knowledge being possessed, it comes to the same thing. Some study with a natural ease, some from a desire for advantages, and some by strenuous effort. But the achievement being made, it comes to the same thing.
There are three degrees of filial piety. The highest is being a credit to our parents, the second is not disgracing them; the lowest is being able simply to support them.
Great as heaven and earth are, men still find some things in them with which to be dissatisfied. Thus it is that, were the superior man to speak of his way in all its greatness, nothing in the world would be found able to embrace it, and were he to speak of it in its minuteness, nothing in the world would be found able to split it.
If a man withdraws his mind from the love of beauty, and applies it as sincerely to the love of the virtuous; if, in serving his parents, he can exert his utmost strength; if, in serving his prince, he can devote his life; if in his intercourse with his friends, his words are sincere - although men say that he has not learned, I will certainly say that he has.
The man who in view of gain thinks of righteousness; who in the view of danger is prepared to give up his life; and who does not forget an old agreement however far back it extends - such a man may be reckoned a complete man.