In Paradise, as always: that which causes the sin and that which recognizes it for what it is are one. The clear conscience is Evil, which is so entirely victorious that it does not any longer consider the leap from left to right necessary.
Things are because we see them, and what we see, and how we see it, depends on the Arts that influenced us. To look at a thing is very different from seeing a thing. One does not see anything until one sees its beauty. Then, and then only, does it comes into existence.
I am fond of history and am very well contented to take the false with the true. In the principal facts they have sources of intelligence in former histories and records, which may be as much depended on, I conclude, as anything that does not actually pass under ones own observation; and as for the little embellishments you speak of, they are embellishments, and I like them as such.
...a genuine work of art, can never be false, nor can it be discredited through the lapse of time, for it does not present an opinion but the thing itself.
The test of having ceased to be an idolater is: "When you say 'I', does the body come into your thought or not? If it does, then you are still a worshipper of idols."