Nor was civil society founded merely to preserve the lives of its members; but that they might live well: for otherwise a state might be composed of slaves, or the animal creation... nor is it an alliance mutually to defend each other from injuries, or for a commercial intercourse. But whosoever endeavors to establish wholesome laws in a state, attends to the virtues and vices of each individual who composes it; from whence it is evident, that the first care of him who would found a city, truly deserving that name, and not nominally so, must be to have his citizens virtuous.
Whether if soul did not exist time would exist or not, is a question that may fairly be asked; for if there cannot be someone to count there cannot be anything that can be counted, so that evidently there cannot be number; for number is either what has been, or what can be, counted.
Man perfected by society is the best of all animals; he is the most terrible of all when he lives without law and without justice. If he finds himself an individual who cannot live in society, or who pretends he has need of only his own resources do not consider him as a member of humanity; he is a savage beast or a god.
But since there is but one aim for the entire state, it follows that education must be one and the same for all, and that the responsibility for it must be a public one, not the private affair which it now is, each man looking after his own children and teaching them privately whatever private curriculum he thinks they ought to study.
If we state the function of man to be a certain kind of life, and this to be an activity or actions of the soul implying a rational principle, and the function of a good man to be the good and noble performance of these, and if any action is well performed when it is performed in accordance with the appropriate excellence human good turns out to be activity of the soul in accordance with virtue, and if there are more than one virtue, in accordance with the best and most complete.
It is clear that there is some difference between ends: some ends are energeia [energy], while others are products which are additional to the energeia.