Woe to the makers of literal translations, who by rendering every word weaken the meaning! It is indeed by so doing that we can say the letter kills and the spirit gives life.
He who has heard the same thing told by 12,000 eye-witnesses has only 12,000 probabilities, which are equal to one strong probability, which is far from certain.
Men must have somewhat altered the course of nature; for they were not born wolves, yet they have become wolves. God did not give them twenty-four-pounders or bayonets, yet they have made themselves bayonets and guns to destroy each other. In the same category I place not only bankruptcies, but the law which carries off the bankrupts’ effects, so as to defraud their creditors.
If God did not exist, He would have to be invented. But all nature cries aloud that he does exist: that there is a supreme intelligence, an immense power, an admirable order, and everything teaches us our own dependence on it.