All three states - the Lacedaemonian, the Cretan, and the Carthaginian - nearly resemble one another, and are very different from any others. Many of the Carthaginian institutions are excellent. The superiority of their constitution is proved by the fact that the common people remains loyal to the constitution; the Carthaginians have never had any rebellion worth speaking of, and have never been under the rule of a tyrant.
A tyrant must put on the appearance of uncommon devotion to religion. Subjects are less apprehensive of illegal treatment from a ruler whom they consider god-fearing and pious. On the other hand, they do less easily move against him, believing that he has the gods on his side.
Happiness is a thing honored and perfect. This seems to be borne out by the fact that it is a first principle or starting-point, since all other things that all men do are done for its sake; and that which is the first principle and cause of things good we agree to be something honorable and divine.
Man perfected by society is the best of all animals; he is the most terrible of all when he lives without law and without justice. If he finds himself an individual who cannot live in society, or who pretends he has need of only his own resources do not consider him as a member of humanity; he is a savage beast or a god.
Teachers, who educate children, deserve more honour than parents, who merely gave them birth; for the latter provided mere life, while the former ensure a good life.
Every community is an association of some kind and every community is established with a view to some good; for everyone always acts in order to obtain that which they think good. But, if all communities aim at some good, the state or political community, which is the highest of all, and which embraces all the rest, aims at good in a greater degree than any other, and at the highest good.
Even the best of men in authority are liable to be corrupted by passion. We may conclude then that the law is reason without passion, and it is therefore preferable to any individual.
We must speak first about the division of land and about those who cultivate it: who should they be and what kind of person? We do not agree with those who have said that property should be communally owned, but we do believe that there should be a friendly arrangement for its common use, and that none of the citizens should be without means of support.