The fiction I've written and published is certainly inflected by the work of authors I was reading or translating at the time. One of my methods for developing my own voice in fiction, a process I am taking very slowly and deliberately, is through these very intense encounters with certain writers. Strength and power in fiction is being able to resist these intoxicating voices, recognizing that they are the signatures of other writers and not one's own.
Now musing o'er the changing scene Farmers behind the tavern screen Collect; with elbows idly press'd On hob, reclines the corner's guest, Reading the news to mark again The bankrupt lists or price of grain. Puffing the while his red-tipt pipe He dreams o'er troubles nearly ripe, Yet, winter's leisure to regale, Hopes better times, and sips his ale.
When we have read a book or poem so often that we can no longer find any amusement in reading it by ourselves, we can still take pleasure in reading it to a companion. To him it has all the graces of novelty.
One can't prescribe books, even the best books, to people unless one knows a good deal about each individual person. If a man is keen on reading, I think he ought to open his mind to some older man who knows him and his life, and to take his advice in the matter, and above all, to discuss with him the first books that interest him.
In company with people of your own trade you ordinarily speak of other writers' books. The better the writers the less they will speak about what they have written themselves. Joyce was a very great writer and he would only explain what he was doing to jerks. Other writers that he respected were supposed to be able to know what he was doing by reading it.
People are reading more and writing more because of the internet. So the virtual world is a way for me to listen to my readers and interact with my readers. It is a way that they can voice their opinion.
Even when reading is impossible, the presence of books acquired (by passionate devotion to them) produces such an ecstasy that the buying of more books than one can peradventure read is nothing less than the soul reaching towards infinity ... we cherish books even if unread, their mere presence exudes comfort, their ready access, reassurance.
You must often make erasures if you mean to write what is worthy of being read a second time; and don't labor for the admiration of the crowd, but be content with a few choice readers.