Ah, broken is the golden bowl! the spirit flown forever! Let the bell toll!-a saintly soul floats on the Stygian river; And, Guy de Vere, hast thou no tear?-weep now or nevermore!
O how blessed it would be never to marry, or grow old; but to spend one's life innocently and indifferently among the trees and rivers which alone can keep one cool and childlike in the midst of the troubles of the world!
O lovely river of Yvette!
O darling river! like a bride,
Some dimpled, bashful, fair Lisette
Thou goest to wed the Orge's tide.
O lovely river Yvette!
O darling stream! on balanced wings
The wood-birds sang the chansonnette
That here a wandering poet sings.
Only when you drink from the river of silence shall you indeed sing. And when you have reached the mountain top, then you shall begin to climb. And when the earth shall claim your limbs, then shall you truly dance.
Know from the rivers in clefts and in crevices: those in small channels flow noisily, the great flow silent. Whatever's not full makes noise. Whatever is full is quiet.
The river itself has no beginning or end. In its beginning, it is not yet the river; in the end it is no longer the river. What we call the headwaters is only a selection from among the innumerable sources which flow together to compose it. At what point in its course does the Mississippi become what the Mississippi means?
So tomorrow we disappear into the unknown. This account I am transmitting down the river by canoe, and it may be our last word to those who are interested in our fate.
Straight mine eye hath caught new pleasures Whilst the landscape round it measures, Russet lawns and fallows grey, Where the nibbling flocks do stray, Mountains on whose barren breast The labouring clouds do often rest; Meadows trim with daisies pied, Shallow brooks, and rivers wide.