I believe in open government. I've always believed in open government. I don't e-mail, however. And there's a reason: I don't want you reading my personal stuff.
The fiction I've written and published is certainly inflected by the work of authors I was reading or translating at the time. One of my methods for developing my own voice in fiction, a process I am taking very slowly and deliberately, is through these very intense encounters with certain writers. Strength and power in fiction is being able to resist these intoxicating voices, recognizing that they are the signatures of other writers and not one's own.
I've been reading reviews of my stories for twenty-five years, and can't remember a single useful point in any of them, or the slightest good advice. The only reviewer who ever made an impression on me was Skabichevsky, who prophesied that I would die drunk in the bottom of a ditch.
Does housekeeping interest you at all? I think it really ought to be just as good as writing and I never see where the separation between the too comes in. At least if you must put books on one side and life on the other, each is a poor and bloodless thing; but my theory is that they mix indistinguishable.
He was resentful against all those in authority over him, and this, combined with a lazy indifference toward his work, exasperated every master in school. He grew discouraged and imagined himself a pariah; took to sulking in corners and reading after lights. With a dread of being alone he attached a few friends, but since they were not among the elite of the school, he used them simply as mirrors of himself, audiences before which he might do that posing absolutely essential to him. He was unbearably lonely, desperately unhappy.
My rule has been, so far as I could have any rule (I could have no cast-iron rule) - my rule has been, to write what I have to say the best way I can - then lay it aside - taking it up again after some time and reading it afresh - the mind new to it. If there's no jar in the new reading, well and good - that's sufficient for me.
One can't prescribe books, even the best books, to people unless one knows a good deal about each individual person. If a man is keen on reading, I think he ought to open his mind to some older man who knows him and his life, and to take his advice in the matter, and above all, to discuss with him the first books that interest him.