We early arrive at the great discovery that there is one mind common to all individual men: that what is individual is less than what is universalthat error, vice and disease have their seat in the superficial or individual nature.
Zarathustra was the first to consider the fight of good and evil the very wheel in the machinery of things: the transposition of morality into the metaphysical realm, as a force, cause, and end in itself, is his work. [...] Zarathustra created this most calamitous error, morality; consequently, he must also be the first to recognize it.
We cannot see outside what we are not inside. The universe is to us what the huge engine is to the miniature engine; and indication of any error in the tiny engine leads us to imagine trouble in the huge one.
So may the outward shows be least themselves: The world is still deceived with ornament. In law, what plea so tainted and corrupt, But, being seasoned with a gracious voice, Obscures the show of evil? In religion, What damned error, but some sober brow Will bless it and approve it with a text, Hiding the grossness with fair ornament? There is no vice so simple but assumes Some mark of virtue on his outward parts.
If I am mistaken in my opinion that the human soul is immortal, I willingly err; nor would I have this pleasant error extorted from me; and if, as some minute philosophers suppose, death should deprive me of my being, I need not fear the raillery of those pretended philosophers when they are no more.
There is an error common to both oligarchies and to democracies: in the latter the demagogues, when the multitude are above the law, are always cutting the city in two by quarrels with the rich, whereas they should always profess to be maintaining their cause; just as in oligarchies the oligarchs should profess to maintain the cause of the people, . .
As the strata of the earth preserve in succession the living creatures of past epochs, so the shelves of libraries preserve in succession the errors of the past and their expositions, which like the former were very lively and made a great commotion in their own age but now stand petrified and stiff in a place where only the literary palaeontologist regards them.
They (i. e., the Pythagoreans) did not advocate the free confrontation of conflicting points of view. Instead, like all orthodox religions, they practised a rigidity that prevented them from correcting their errors.